ICS33.040.40 M32 中华人民共和国国家标准 GB/T32398—2015 中文电子邮件地址 简单 邮件传输协议扩展技术要求 Chineseinternetemailaddress—Technical specificationforSMTPextensiontosupport 2015-12-31发布 2016-07-01实施 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 中国国家标准化管理委员会发布 前 言 本标准为《中文电子邮件地址》系列标准之一,该系列标准的结构和名称预计如下: ———中文电子邮件地址 框架结构总体技术要求; ———中文电子邮件地址 简单邮件传输协议(SMTP)扩展技术要求; ———中文电子邮件地址 邮件头格式技术要求; ———中文电子邮件地址 邮局协议(POP)技术要求; ———中文电子邮件地址 交互式邮件存取协议(IMAP)技术要求。 本标准按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。 本标准由工业和信息化部提出。 本标准由中国通信标准化协会归口。 本标准起草单位:中国互联网络信息中心。 本标准主要起草人:姚健康、毛伟、李晓东、沈烁、孔宁、刘冰。 ⅠGB/T32398—2015 中文电子邮件地址 简单 邮件传输协议扩展技术要求 1 范围 本标准规定了在互联网体系上使用SMTP扩展支持中文电子邮件地址的技术要求,从服务器端提 出相应的技术规范。 本标准适用于各级电子邮件地址注册管理机构、电子邮件地址服务提供商以及软件厂商开发支持 中文电子邮件地址的应用或者服务等。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。 GB/T32397 中文电子邮件地址 邮件头格式技术要求 IETFRFC1034 域名-概念和设施(Domainnames-conceptsandfacilities) IETFRFC2821 简单邮件传输协议(Simplemailtransferprotocol) IETFRFC2822 互联网信息格式(Internetmessageformat) IETFRFC3464 传送状态通知的可扩展消息格式(Anextensiblemessageformatfordelivery statusnotifications) IETFRFC3492 一种适用于国际化域名应用的对UNICODE的编码方法:Punycode[Punycode: Abootstringencodingofunicodeforinternationalizeddomainnamesinapplications(IDNA)] IETFRFC4409 邮件消息提交(Messagesubmissionformail) IETFRFC6533 国际化交付情况和部署通知(Internationalizeddeliverystatusanddisposition notifications) 注:IETF即互联网工程任务组(InternetEngineeringTaskForce),ISO承认的国际标准化机构或组织之一。 3 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 电子邮件 electronicmail 在计算机网络上,用户终端之间往来的信函。 3.2 邮件投递 MTA 一种SMTP服务器,它从网络接受信息投递给邮箱或者其他本地过程,或其他服务器。 3.3 通用字符 unicodecharacter Unicode根据其位置或码位来识别字符,给每个字符提供的一个唯一的数字。例如,U+12AB指 在Unicode3.2表中位于12AB处的字符。Unicode字符集包含ASCII字符集。 1GB/T32398—2015 3.4 通用字符八位编码 UTF-8 将Unicode分配整数给字符的编码表中的一串字符表示为一串字节的方法。其中,字符采用1到 6个8比特字节的序列进行编码。仅仅一个8比特字节的一个序列中,字节的高位为0,其他的7位用 于字符值编码。n(n>1)个8比特字节的一个序列中,初始的8比特字节中高n位为1,接着一位为0, 此字节余下的位包含被编码字符值的位。接着的所有8比特字节的最高位为1,接着下一位为0,余下 每个字节6位包含被编码字符的位。 3.5 中文域名 chinesedomainname 含有中文域名字段的域名。 3.6 信息 message 一个信息是从一个用户(发送者)利用特定的电子邮件地址发送到另一个或者多个接收电子邮件地 址(经常仅仅称作用户或接收用户)。 3.7 域名编码算法 punycode 一种编码转换规则。运用这种规则应可实现Unicode字符串和ASCII字符串的相互转换,具体要 求见IETFRFC3492。 3.8 中文电子邮件系统 chineseemailaddresssystem 支持本标准的邮件系统。 3.9 电子邮件地址本地部分 localpart 电子邮件地址“@”的左半部分。 3.10 电子邮件地址域名部分 domainpart 电子邮件地址“@”的右半部分。 3.11 简单邮件传输协议 SMTP IETFRFC2821规定的邮件传输协议。 3.12 兼容ASCII的编码 ACE 利用一些算法把不兼容ASCII的编码转成兼容ASCII的编码。 4 协议概述 中文电子邮件地址包括两部分,本地部分和域名部分。互联网协议使用电子邮件地址的方法与使 用域名的方法是不同的。最显著的不同是电子邮件是通过一系列的邮件服务器来投递的,而域名通过 服务器解析来获得结果。简单邮件传输协议(SMTP)提供了一个协商机制,客户端服务器可以通过这 种机制决定以后的动作。所以中文电子邮件地址的实现方式不同于中文域名的实现(CDNA,chinese domainnameinapplication)。中文域名不能使用协商机制,中文电子邮件地址可以在传输层通过协商 机制来解决。本标准规定的技术协议是一个基于邮件传输MTA的解决方案。本标准规定了中文电子 邮件地址投递的SMTP扩展。 2GB/T32398—2015