ICS 39.060 Y88 DB35 福 建 省 地 方 标 准 DB35/T 1337—2013 贵金属饰品 镶嵌术语 Precious metal jewelry inlaid terminology 2013 - 08 - 01 发布 福建省质量技术监督局 2013 - 11 - 01 实施 发 布 DB35/T 1337—2013 前 言 本标准按照 GB/T 1.1—2009《标准化工作导则 第 1 部分：标准的结构和编写》给出的规则起草。 本标准由福建省经济贸易委员会归口。 本标准由华昌珠宝有限公司提出。 本标准主要起草单位：华昌珠宝有限公司、福建省贵金属和珠宝玉石产品质量监督检验中心、福建 省标准化与认证认可协会、莆田市质量技术监督局、福建省标准化研究院。 本标准主要起草人：张国王、黄德义、林方正、王希吟、林 松、卓金通、陈钧、徐志伟、吴 宏、 彭金瑞、梁向群、林锦煌、林素红。 I DB35/T 1337—2013 贵金属饰品 镶嵌术语 1 范围 本标准规定了贵金属镶嵌饰品在种类、镶嵌工艺方面的术语和定义。 本标准适用于贵金属镶嵌饰品。 2 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 2.1 贵金属 precious metals 金、银和铂族金属的总称。 2.2 镶嵌 inlay 金属材料与珠宝玉石能够牢固固着的相连接，且能够体现宝石的美丽外观的制作工艺。镶嵌包括固 接、粘接和绕接等制作工艺。 2.2.1 固接 solid joint 将宝玉石牢固固着于金属中的多种方法的统称。 2.2.2 粘接 bonding 使用粘接剂将宝玉石粘于金属上，以实现金属与宝玉石的结合。 2.2.3 绕接 wire wrap 使用金属丝缠绕宝玉石，实现金属与宝玉石的结合。 2.3 贵金属饰品 precious metal adornment 贵金属材料制成的首饰和摆件。 2.3.1 1 DB35/T 1337—2013 贵金属首饰 precious metal jewelry 贵金属材料制成的供人佩带的饰物。贵金属首饰分为纯贵金属首饰和贵金属镶嵌首饰。 2.3.2 贵金属摆件 precious metal ornaments 贵金属材料制成的日用、工艺摆设品。 2.4 贵金属纯度 purity of precious metal ally 贵金属及其合金中的贵金属元素的最低质量含量，以贵金属的质量含量千分数计量。 2.5 贵金属镶嵌饰品 precious metal inlay adornment 用贵金属材料和宝玉石镶嵌而成的首饰和摆件。 2.5.1 黄金镶嵌饰品 with gold inlaid jewelry 用黄金和宝玉石镶嵌而成的首饰摆件。 2.5.1.1 千足金镶嵌饰品 more than 99.9 purity gold inlaid jewelry 用千足金和宝玉石镶嵌而成的首饰和摆件。 2.5.1.2 足金镶嵌饰品 purity percentage above 99 gold inlaid jewelry 用足金和宝玉石镶嵌而成的首饰和摆件。 2.5.1.3 K 金镶嵌饰品 purity percentage K gold inlaid jewelry 用K金和宝玉石镶嵌而成的首饰和摆件。 2.5.2 铂金镶嵌饰品 Platinum inlaid jewelry 用铂金和宝玉石镶嵌而成的首饰和摆件。 2.5.3 钯金镶嵌饰品 Palau Mosaic jewelry 用钯金和宝玉石镶嵌而成的首饰和摆件。 2 DB35/T 1337—2013 2.5.4 银镶嵌饰品 Silver inlaid jewelry 用银和宝玉石镶嵌而成的首饰和摆件。前缀纯度采用千足、足表示。 2.6 镶嵌工艺 inlay Technology 2.6.1 爪镶 claw setting 用金属爪嵌紧宝玉石的制作工艺。 2.6.1.1 椭圆爪镶 oval claw setting 爪镶的爪形为椭圆形。 2.6.1.2 心形爪镶 heart-shaped claw setting 爪镶的爪形为心形。 2.6.1.3 齿形爪镶 tooth shape claw setting 爪镶的爪形为齿形。 2.6.1.4 虎爪镶 tiger claw setting 爪镶的爪形为虎爪形。 2.6.1.5 三角爪镶 triangular claw setting 爪镶的爪形为三角形。 2.6.1.6 圆头爪镶 round head claw setting 爪镶的爪形为圆头形。 2.6.1.7 方爪镶 square claw setting 爪镶的爪形为方爪形。 3 DB35/T 1337—2013 2.6.1.8 包角爪镶 wrap angle claw setting 爪镶的爪形为包角形。 2.6.1.9 尖爪镶 sharp claw setting 爪镶的爪形为尖爪形。 2.6.1.10 二爪镶 two-claw setting 爪镶的爪数为两个。 2.6.1.11 三爪镶 three-claw setting 爪镶的爪数为三个。 2.6.1.12 四爪镶 four-claw setting 爪镶的爪数为四个。 2.6.1.13 六爪镶 six-claw setting 爪镶的爪数为六个。 2.6.1.14 八爪镶 eight-claw setting 爪镶的爪数为八个。 2.6.1.15 共爪镶 share claw setting 一个爪被多个宝玉石所共用。 2.6.2 包镶 bezel setting 用贵金属边把宝玉石腰围包住的一种制作工艺。 2.6.2.1 全包镶 full bezel setting 4 DB35/T 1337—2013 宝玉石的整个腰围被金属边包裹。 2.6.2.2 半包镶 part bezel setting 宝玉石的部分腰围被金属边包裹。 2.6.2.3 包角镶 angle bezel setting 只包裹住宝玉石的顶角。 2.6.2.4 有边包镶 surround bezel setting 在宝玉石腰围周围有一金属边包裹，工艺上称为“石碗”。 2.6.2.5 无边包镶 boundless bezel setting 在宝玉石周围包裹的金属无环状边，主要用于小颗粒宝玉石或副石的镶嵌。 2.6.3 逼镶 tension setting 又称为轨道镶、夹镶、迫镶或槽镶等，在首饰镶口两侧车出沟槽，将宝玉石腰围夹进沟槽并固紧的 制作工艺。 2.6.3.1 围逼镶 full tension setting 宝玉石腰部的周围被金属全部包围。 2.6.3.2 半逼镶 part tension setting 宝玉石腰部的周围部分被金属包围。 2.6.3.3 轨道镶 channel setting 指多粒宝玉石呈排状，粒粒紧密相连地排列于两个金属壁形成的轨道镶口中。 2.6.3.4 单轨槽镶 single track tension setting 单边开槽打压。 5 DB35/T 1337—2013 2.6.3.5 双轨槽镶 double tracks tension setting 双边开槽打压。 2.6.3.6 迫圆钻 oppression round diamond 用于槽镶的宝玉石为圆形。 2.6.3.7 迫方钻 oppression square diamond 用于槽镶的宝玉石为方形。 2.6.3.8 田字钻 ”田”shape diamond 在一个沟槽中镶进四粒宝玉石，外观呈田字形。 2.6.4 钉镶 peg setting 利用首饰镶位边上的小钉将宝玉石腰围固定在镶位上的制作工艺。 2.6.4.1 倒钉镶 inverted peg setting 在已经开好钉孔的饰品托架上进行镶嵌。 2.6.4.2 起钉镶 pulling peg setting 在没有钉孔的饰品托架上，凭手工雕出一些小钉来镶住宝玉石。 2.6.4.3 齿钉镶 tooth peg setting 介于齿镶和起钉镶两者之间的镶嵌方式，利用已有的金属小齿在近根部来镶住宝玉石，以齿代钉， 效果与起钉镶相同。 2.6.4.4 共钉镶 share peg setting 一个钉被多个宝玉石所共用。 6 DB35/T 1337—2013 2.6.4.5 飞边镶 Italy setting 飞边镶又称为意大利镶，宝玉石腰围被金属边围住，金属钉压住宝玉石的腰围之上而固定宝玉石。 2.6.4.6 二粒钉镶 two peg setting 一颗宝玉石边起两粒钉。 2.6.4.7 三粒钉镶 three peg setting 一颗宝玉石边起三粒钉。 2.6.4.8 四粒钉镶 four peg setting 一颗宝玉石边起四粒钉。 2.6.4.9 梅花钉镶 plum blossom peg setting 在宝玉石镶口间起五粒钉，形如梅花。 2.6.4.10 乱钉镶 disorder peg setting 在一颗宝玉石边起无规则数粒钉。 2.6.5 窝镶 nest setting 宝玉石深陷入环形金属石碗内，边部由金属包裹嵌紧。 2.6.5.1 光圈镶 light round setting 若宝玉石的外围有一下陷的金属环边，则称为光圈镶。 2.6.5.2 吉卜赛镶 Gypsy setting 在镶石位钻一圆孔，使用直径与镶石腰围等大的镶石锥钻扩孔，下石后通过敲击挤压宝玉石周边金 属，压向宝玉石腰围而固定宝玉石。 2.6.5.3 7 DB35/T 1337—2013 抹镶 wipe setting 抹镶也称澳洲镶，是指使用钢针将镶石边缘的金属沿圆周方向擀压覆于宝玉石腰围上而固定宝玉 石。 2.6.5.4 吸珠镶 Bead suction setting 是指依靠吸珠针的旋转将镶石边缘的金属压向宝玉石腰围上而固定宝玉石。 2.6.6 微镶 tiny setting 在显微镜下进行微小宝玉石镶嵌的制作工艺。 2.6.6.1 单排微镶 Single-row tiny setting 微镶的宝玉石仅呈单行排列。 2.6.6.2 多排微镶 multi-row tiny setting 镶嵌面上有多排镶口，各镶口行可以平行或相交。 2.6.7 无边镶 invisible edge setting 用金属槽或轨道固定住宝玉石底部，并借助于宝玉石之间的压力，把多粒宝玉石紧密相接固定并且 其间没有金属露出的制作工艺。 2.6.8 组合镶 combination setting 在同一宝玉石的镶嵌上汇集了不同的镶嵌制作工艺。 2.6.9 插孔镶 button cap setting 亦称为插镶或孔